Unable to add zigbee device

You’re not doing anything wrong, this is one of the issues that Homey’s have with Zigbee. Usually a PTP will solve it.