My Homey version is 8.03 as well. Did you follow this cli manual
then unzip the app you downladed from GitHub, extract it. go to the extrated directory and then to this this directory ch.philippewechsler.trends
start the node cli login in the cli go to this diretory ch.philippewechsler.trends
the give the command Athom app install
thats it
