I know philips has updated their motion sensors.
(It was mentioned at several posts in the forum too)
That update might affect what it shows. (In the beginning they could not pair at all)
Search for “hue motion outdoor” and sort on “latest”
If I rember well there was also some kind of fix by interviewing the sensor via the developers page
