Je hebt een 9-30V voeding nodig. Ik zou dan voor 12V gaan, en om het allemaal in een kabeldoos kwijt te kunnen zal het waarschijnlijk zoiets moeten worden: https://opencircuit.nl/Product/HLK-5M12-PCB-Voeding-12V-450mA
Die soldeer je op een stukje experimenteerprint (bijvoorbeeld deze) met twee printkroonstenen aan beide kanten, één voor de inkomende 230V en één voor de uitgaande 12V. -Vo gebruik je als GND.
Vervolgens sluit je de Smart Implant aan conform dit schema:

Alleen schakelaar ① is nodig, dat wordt je magneetsensor (ik neem aan dat dat een maak/breek contact is, dat zou je makkelijk kunnen checken met een multimeter).
Als alternatief zou je ook bijvoorbeeld de Aqara deur/raam sensor kunnen overwegen. Die is geheel draadloos (werkt op batterij, en die houdt het makkelijk een jaar of langer uit) maar is wel Zigbee en geen Z-Wave.