Favourite Homey flows not showing up in shortcuts app

[Peter_Kawa]

Apparently not, or not interested to report back.
Only thing you can do:

@No available flows in iOS widget

inform Athom by creating a ticket at Support | Homey