I’ve 2 Homey cloud and 1 Homey Pro 2019, and HomeAssistant controlling my tado.
So, no, it’s not restricted to one Homey.
I’d recommend trying the tadoZones app
The Athom app is very basic compared to tadoZones.
Oh, both apps can be installed and run next to eachother.
