Tado-x via matter or homey/bridge

Maybe this helps?

I can control my valves in Apple Home, in the native tado iOS-App and in homey.
Isnˋt it, what you‘re looking for?