Try using the v6.x app or v7.4.1 or lower. This while the “note” feature for devices was introduced in v7.4.2.
Screenshot_20240123-222319_Chrome972×2104 228 KB
And: Start Homey in recovery mode, and perform the so called “Full software download”. This will install the firmware from scratch. All things you added will be unaffected. But keeping a backup at hand is always a good plan.
Howto