My Homey restarts on its own

I thinks it’s best to inform Athom, if you didn’t already.
You can create a diagnostics report up front (gets explained when you follow the link), so maybe the team can discover anything odd.

One thing you can do after that, perform a so-called Full Software Download