Assuming the topic is correct (that is, it’s the one where the raw data is being published to), you need to extract the correct value to map to the measure_temperature capability.
Try using this in the “value template” field:
$.sensorData[0].temperature.value
