Probeer eens zonder LAN adapter en eventueel met een andere USB adapter en korte USB-C kabel.
En temperatuur: tot ca 80 graden C is geen probleem.
En reset de nieuw Homey Pro (Early 2023) naar fabrieksinstellingen.