Home Assistant App - Unendliche Möglichkeiten 😀

Ich habe mal wieder ein neues Problem.
Ich habe eine Tempest WeatherFlow Wetterstation, wozu es auch eine entsprechende Homey App gibt. Leider werden mit der Homey App aber keine Wettervorhersage-Daten.
Diese Wettervorhersage-Daten werden aber mit der HA Integration geliefert und ich würde diese Daten gerne in Homey nutzen.
Das Problem was ich damit habe ist, dass diese Daten nicht als Sensordaten vorliegen, sondern (lt. @RonnyW) als Array. In diesem Thread hatten Ronny und ich bereits regen Austausch über dieses Thema.
Auch wenn Ronny bereits versucht hat mir zu helfen, habe ich es nicht umgesetzt bekommen.

So sieht ein Teil der Daten aus, welche von der Entität Weatherflow Day based Forecast zur Verfügung gestellt werden:

temperature: 10.1
temperature_unit: °C
humidity: 88
pressure: 1006.9
pressure_unit: hPa
wind_bearing: 139
wind_speed: 6
wind_speed_unit: km/h
visibility: 2.4
visibility_unit: km
precipitation_unit: mm
forecast:
  - condition: rainy
    precipitation_probability: 80
    datetime: '2022-12-21T23:00:00+00:00'
    wind_bearing: 212
    temperature: 10
    templow: 8
    wind_speed: 14.4
    precipitation: 5.2

Die ersten Daten/Werte von temperature bis precipitation_unit sind nicht das Problem, mich interessieren aber nur die folgende Daten:

forecast:
  - condition: rainy
    precipitation_probability: 80


    temperature: 10
    templow: 8
    wind_speed: 14.4
    precipitation: 5.2

Wie bekomme ich diese Daten/Werte nach Homey?