This info is in the developers dashboard pure for developers to create apps.
This is NOT for user that need to learn one remote by copying the signal.
For users:
Add - Device - Homey - InfraRed. …
and get a remote from the DB or copy your own remote.