You can’t. You do have to connect it to an Aqara (or possibly Xiaomi) hub for firmware updating.
Also see: