The aqara water leak sensor has 2 screws. You can connect a cable to it and lead that into the water tank.
I use it to detect the water level of my humidifier tank.
If you dont like the reverse status: creste a virtual device and have that show the reverse status of the water sensor