Rain sensors: accuracy, durability, integration (not DIY)

Yes, this is possible. It uses Z-Wave.
But, Please inform yourself about the requirements and how Z-Wave works, e.g. in the knowledge base.