Das ist nicht korrekt. Dort steht:
We continue our effort to solve issues and complete new features such as:
- …
- Port Forwarding.
Übersetzt:
Wir setzen unsere Bemühungen fort, Probleme zu lösen und neue Funktionen zu vervollständigen, wie zum Beispiel:
- …
- Port Forwarding.
Da sich die Frage speziell auf den HP23 und der Firmware bezieht, kannst Du solche Fragen auch gerne in dem folgenden Thread stellen, dafür ist der da: