Not sure what you’ve been trying, but the Home Assistant community app by Ronny, is rock solid since it’s first release.
And versatile: you can even add multiple entities of different devices to a custom device @ Homey, completely independent. Modifiyng an existing HA device on Homey is possible as well (add/remove/change entities/capabilities)
1 Like