I am also on v12.8.0 and am running 35 apps on a HP23, but don’t have the same experience as you have. I don’t recall seeing other reports on freezing Homeys here or on Homey’s Slack channel.
You might also want to reach out to Support | Homey for assistance and to report the issue.