Not sure whether it helps, but another user reported a similar case. Though that was related to SONOFF devices. Only after removing the existing devices, he could also pair the other device (which Homey thought was already paired). Refer to this topic: New Sonoff wall socket, S60ZB results in: device already added - #10 by Philippe_Rosier.
