Hi, have a lock at these Topic. It is in German but the same Problem.
The result is, you cant make updates with your stick in homey. You can use a pc with a software or use home assistent.
When you need more information also in english i can help a little bit.