With the Nest phone app, you’d check if doorbell events notifications are enabled/allowed.
This often isn’t the case by default.
.
Dissappearing apps is a known problem, IPv6 related.
Else:
Disable IPv6 in your router’s settings and try installing the app again
