I also had the problem that there was no new status sended to Homey when I used the wall switch. After a long search I could fix it !!
In my case, I use Schaiger ZHS01 (it is the same as Qubino ZMNHDD1).
I only use I1. So I had to change the settings and disable I2 and I3 (parameter 100 and 101) and after that I had to do an exclusion of the module and then again an inclusion of the module. From then, everything is working well and the status change now also when I use the wall switch. Also the electricity consumption is now displayed.