How to update the firmware on Shelly Wave devices?

Done already. Also asked in the “Ten years of Homey — Ask Me Anything” topic (link), but unfortunately the question was not answered.