If you have an early 2019 Homey Pro, you have a system When card with "a device have not reported in xxx).
Then you get a local tag with the device name that you can use as notification.
But I think it’s not available on the 2023.
The app Device Capabilities has a card for that in advanced flows on the HP2023
