I created a new app for Yamaha/Musicast receiver:
It replaces the old Yamaha app since the developer did not respond on contact attempts via Github issue and mail. The new app has a new app ID. So you can install it parallel. Then add your receiver and adjust your flows.
Forum topic: