To be able to use a device in Homey you need an app for it. Functionality of a device is determined by the app, integration with Heimdall needs to be programmed into the devices app.
That said, have a look at Ring Security - Extend Heimdall with Ring Security products
Both Ring Keypads integrate with Heimdall very well!
