Ich würde das ganz anders machen.
Warum verwendest du nicht einfach die original Schalter und setzt einen Unterputzschalter darunter ?
Mit den Shelly 2.5 hab ich sehr gute Erfahrungen. Du solltest aber vorher prüfen, ob du noch Platz in der Dose hast.
Falls Unterputzschalter keine Option für dich sind, gibt es von Aqara etwas schönes. Den Opple (Zigbee) gibt es mit 2, 4 oder 6 Schaltern. Er hat einen Einbaurahmen und abnehmbares Schalterpanel und kann auch als Fernbedienung verwendet werden. Er kann direkt in Homey eingebunden werden.
Hier hat die Dinger schon jemand getestet:
