Try setting it up without the curtains attached to identify your problem.
Your track should have a ‘flexible’ first runner/cart which can bend around corners (2 versions exist in aqara rails)
Post some pictures of your installed tracks to get a better understanding of your setup.
Ps. Create a new topic to prevent spamming this dedicated Xiaomi zigbee topic 
