I have worked on the smpl Homey App and integrate the smpl mini display. A project @Nitramevo started to create smart e-ink displays for Homey that can show all dynamic data from Homey (see the topic here)
Here are some display layouts I use in combination with the display:
Plant status:
Greenhouse information: