I won’t be able to help you due to little spare time, but have a look here GitHub - daneedk/com.uc.heimdall: Heimdall for Homey in the settings folder for a web ui.
You can find examples on how it looks here Heimdall - Let Homey watch over your home or just install the app itself 
