Ich denke das erklärt das “Problem”:
Alle Geräte werden also weiterhin funktionieren. Wenn man ein neues Gerät hinzufügen möchte, oder, aus welchen Gründen auch immer, ein altes entfernen und neu hinzufügen muss, dann “greift” die neue App. Dann verschwindet vermutlich auch das Fenster mit der Nachricht.
EDIT
In diesem Post bezieht der App Entwickler auch noch mal Stellung zur neuen App-Version.
