On a Athom Account you can create/have a maximum of ONE Homey (Cloud) with or without a Bridge,
So you need Two Accounts and can invite the other user/manager to a Homey.
You will be Owner of one and max Manager of the other.
Not sure this limitation is definite or only for the Beta phase.
