Leviton Scene Switch

New to Homey and live in the USA. I am a electronics tech and install home automation for a living. I am looking for a in wall single gang scene switch. Something like the Leviton Decora Smart Controller Switch.
I would like to be able to have the buttons engraved with scene names. Any ideas would be helpful. I would also like to get a list of devices that work locally with homey so I can price out future jobs.