I guess because Spotify will not play on Chromecast native this is not possible. You need to play Spotify from your mobile to stream the output to your Chromecast.
Therefore homey can only manage Spotify on Spotify connected devices.
This is where Athom was bound by the big players
