If you have a Upnp server or NAS or something, you can use the Universal Music Player to do the same as soundboard (only from a USB stick or NAS).
[APP][Pro] Universal Media Player - A Generic storages place for your Homey, speakers, tv’s or other media devices - Apps - Homey Community Forum