Since a while I added my wife as ‘family’ to the app. However both on my wifes phone as well as mine we only see when I leave or com home.
I checked all the privacy settings and location setting… they seem ok.
I have an iPhone 8, she has an iPhone 6.