The documentation for Homey webhooks is here Webhooks - Homey Apps SDK
You will need to create a Homey app to handle the webhook. As far as I know, the Homey webhook can only handle JSON data so if your webhook is not firing then it could be the data being received is in the wrong format.
Webhooks are not the easiest of things to get working.
