Jein, es liegt an der Netatmo Wetterstation und der Netatmo API (Application Programming Interfaces oder Programmierschnittstellen). Wenn Du Dir die Übertragungsintervalle der Messwerte in Insights mal anschaust, dann werden die Werte nur alle 10 Minuten aktualisiert, zumindest bei mir mit der Homey Bticino/Legrand/Netatmo App:
Wobei ich der Meinung bin, dass es mal 5 oder 6 Minuten waren… 
Und die Flow Karte Die Temperatur hat sich geändert wird natürlich auch nur dann getriggert, wenn ein neuer Temperaturwert übermittelt wird, der zum vorherigen Wert aber auch noch abweichen muss.
