Zwei Werte gleichzeitig auf der Gerätekachel im Bereich Geräte anzeigen zu lassen, also über die Statusanzeige, geht nicht. Das ist durch das GUI der App, also von Athom, vorgegeben.
Mit der von @Undertaker bereits erwähnten DC App und einem entsprechenden Advanced Virtual Device kann man die Statusanzeige aber “rotieren” lassen. Selber hab ich es noch nicht ausprobiert, aber hier gibt es eine Anleitung dazu.
Ansonsten ebenfalls mit der DC App ein AVD erstellen, als Sensor mit der entsprechenden Einheit (Helligkeit, Temp.) definieren und dann über die Funktion Reflect einfach den entsprechenden Motionsensor und die Helligkeit bzw. Außentemperatur auswählen. Im Bereich Einstellungen des Geräts bei Statusanzeige noch den entsprechenden Eintrag auswählen. Das wars…