If you are having trouble adding Zigbee devices, I can only recommend to contact Athom support at support@athom.com
There are more people that experience issues adding devices of multiple brands.
As developer, we don’t receive any debug logging until the device is successfully added to the app.