DD2 ceiling fan

I currently using a ceiling fan controlled by a IR Fan remote. I want to simulate this remote using the Homey Pro (2023)'s infared.

Unfortunately I can’t find any IR spec documentation on either the fan’s IR receiver (It’s unlabeled, but seems to be either a AA2009-9 or AA2009-9RF) or the IR remote (a DD2 fan control remote).

Are there any known compatible devices already available in a Homey app for this type of remote/receiver? Or are the RF/IR specs for these devices documented somewhere (for creating a custom app)?

(Unfortunately the Homey 2023 does not have a IR receiver so I can’t capture the IR signal with the tools I have available at the moment)