Connecting Eve Thermo

Can’t find an app for it as well.

When it’s a wifi device, try to add it to the smartphone apps Tuya Smart, or SmartLife.
If that succeeds, you can use the Homey Tuya Cloud app to control those devices.