In this post I answered your question already:
The reason why I wrote or asked “…but temperature sensors?” was, because you wrote that the temperature sensor reports the temperature:
That’s why I also asked which Homey app you use for the Climax devices and if you have problems with the hardware…
An app is required for the Climax temperature sensor TS-9ZBS so that it is correctly recognized by Homey and works.
You can make a request if someone is willing to program a corresponding app → [Requests] Homey Pro Community App Requests
Or you can ask Athom directly → https://request-a-brand.homey.app/boards/request-a-brand