You can’t add Analog input devices yet. It shouldn’t be too hard to add them so I’ll look into that tomorrow.
As for the updated values; I want to find out if I can use date/time in Homey tags. Otherwise, I will add a tag that roughly shows how many minutes ago the last value was received.
