Hi Jacob
I made an app
It converts the xml from the details.xml and make a small json-sting that homey logic can handle.
https://homey.app/sv-se/app/com.embeddeddatasystems.convertxml/Embedded-Data-Systems/
and the forum with example
https://community.homey.app/t/app-embedded-data-system/94145