Essentially yes. Unless there’s some certificate reason to use the hostname - just do the translation locally in your app instead.
Even better would be if it would be possible to use mDNS - or Bonjour if your an Apply fan - to resolve the IP. They don’t rely on servers, but on local UDP broadcasts.
