@DayLei There are two Apple TV apps, one of which is in the Homey store. So it depends on which one you’re using. Is it the “Apple TV” or “Apple TV & HomePod” app?
In case it’s the second one, this is the wrong topic and you should post your bug in this topic instead: https://community.homey.app/t/app-pro-apple-tv-homepod/