Ok, normally this is not an issue, we do check and keep track of IP/Port-changes on the Apple TV just to prevent issues if the ATV gets new IP and or port.
Please let me know if you can reproduce this issue! I would need a diagnostic report in order to properly troubleshoot this!
Best regards,
David