Hi Michael, and welcome!
Good choice → Keep the z2m setup I’d like to advice, this is superior to Homey Bridge (and Homey zigbee in general) in many ways.
You can use the Homey zigbee2mqtt community app to add the zigbee devices to Homey;
An other option is to use the Homey Home assistant community app.
